甲骨文公司,全稱甲骨文股份有限公司(甲骨文軟件系統(tǒng)有限公司),是全球最大的企業(yè)級(jí)軟件公司,英文名為Oracle。那么甲骨文公司名字是怎么來的呢?Oracle是甲骨文的意思嗎?下面讓我們一起來看看吧!
甲骨文公司名字由來
甲骨文公司最初由埃里森與同事Robert Miner于1977年創(chuàng)立,名字為“Software Development Labs”(軟件開發(fā)實(shí)驗(yàn)室)。
1978年 公司遷往硅谷,更名為“RSI”(關(guān)系式軟件公司)。
1982年再更名為“Oracle”。
oracle英文直譯意思為:神諭。
oracle在英語中表示希臘神話中的神廟中的“神諭”,類似中國(guó)的寺廟求簽的簽文,美國(guó)很多的公司在命名的時(shí)候都是從希臘神話典故中汲取靈感,到中國(guó)希臘神話被翻譯成中國(guó)特色了。
為外宣需要翻譯為oracle bone,而oracle bone英文直譯意思為:甲骨(中國(guó)商朝用來刻寫占卜文字的龜甲獸骨)。然后港臺(tái)那邊的譯者便以“甲骨文”稱呼ORACLE公司。甲骨文能夠表達(dá)了Oracle的業(yè)務(wù)特點(diǎn):“甲骨文”字面意思是數(shù)據(jù)和信息的記錄,與Oracle數(shù)據(jù)庫(kù)保存數(shù)據(jù)一致。而后者也接受了這個(gè)譯名,顯得自己與中國(guó)歷史文化有些淵源。2002年04月26日Oracle宣布,正式啟用“甲骨文”作為公司的中文注冊(cè)商標(biāo)。
總的來說,Oracle公司和甲骨文沒有任何聯(lián)系,只是被中國(guó)人翻譯成中國(guó)特色了,為了中國(guó)市場(chǎng),Oracle公司也接受了這一中文名稱,并以“甲骨文”作為公司的中文注冊(cè)商標(biāo)。
以上就是關(guān)于甲骨文公司名字由來,Oracle是什么意思的詳細(xì)內(nèi)容,希望能幫助到你。
推薦閱讀:
貿(mào)易公司是做什么的 貿(mào)易公司簡(jiǎn)介詳情
2021-07-09
2021-07-08
2021-07-08
通知書家長(zhǎng)意見大全 家長(zhǎng)評(píng)語怎么寫
2021-07-08
2021-07-08
2021-07-08
2021-07-07
2021-07-07
2021-07-07
2021-07-07
2021-07-07
2021-07-06
2021-07-06
2021-07-06
工作態(tài)度怎么寫 具有穩(wěn)定的工作心態(tài)
2021-07-06
該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,查查吧平臺(tái)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù),不承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。圖片涉及侵權(quán)行為,請(qǐng)發(fā)送郵件至85868317@qq.com舉報(bào),一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。